Die Insel befindet sich im Ruhemodus. Hin und wieder begegnet man einem Wanderer, ferner werden immer noch Oliven gepflückt oder man ist mit den Vorbereitungen für die Weihnachtszeit beschäftigt. Wir benützen die Wintermonate vor allem für das Ablaufen der Routen in unserem Wanderbüchlein ‘Kythira zu Fuss entdecken’ und unserer drei[…]

Morgen Samstag, den 5. Dezember ist es so weit: 300 Zedern werden gepflanzt. Wir versammeln uns um 10.00 Uhr im Kafenion Platanos in Mylopotamos. Jeder ist gebeten, Folgendes mitzunehmen: eine Schaufel oder Hacke, eine Zange, einen schweren Hammer, Gartenhandschuhe und eine Flasche Wasser. Danach gibt es ein gemütliches Beisammensein im[…]

In der kommenden Woche feiern wir zwei besondere Namenstage. Am Dienstag, dem 1. Dezember ist es der Namenstag des Heiligen Philaretos, dem Schutzheiligen der Imker. Philaretos lebte im 8. Jahrhundert und war ein armer Bauer, der seinen Mitmenschen half, indem er das Wenige, das er besass, mit ihnen teilte. Wenn[…]

Die neuen Daten für unsere 11-tägigen begleiteten Gruppenwanderferien sind: 8. April – 18. April 24. April – 4. Mai (1. Mai: Griechische Ostern!) 23. September – 3. Oktober 7. Oktober – 17. Oktober An unseren Gruppenwanderferien nehmen sowohl Alleinreisende als auch Personen, die gemeinsam unterwegs sind, teil. Die Gruppen sind[…]

Die Fachhochschule in Chora hat sich vorgenommen, im Gebiet zwischen dem Kloster Panagia Orphani und dem kleinen Hafen Limnionas (westlich von Mylopotamos) 300 Bäume zu pflanzen. Dieses Gebiet wurde vor einigen Jahren durch Waldbrand verwüstet. Der ‚Baum-Pflanz-Tag 300’ ist für Ende November – Beginn Dezember geplant. 300 junge Zedern (Juniperus[…]

Gestern sind die letzten Wanderer dieser Saison abgereist. Beim Abschiednehmen erzählten sie voll Begeisterung von ihren Wanderferien. Es war schön, in ihre frohen und entspannten Gesichter zu blicken und ihren besonderen Erlebnissen zuzuhören. Sie wissen jetzt schon, dass sie für eine bestimmte Wanderung zurückkehren werden, allerdings im Frühling, um die[…]

Die Teilnehmer unserer erfolgreichen Olivenöl-Degustation kennen Harry schon. Er wohnt in Karavas, ist biologischer Olivenbauer und der Inhaber von Astarti – ein Betrieb, der sich seit 2001 der Produktion, der Verpackung und dem Verkauf von ausschliesslich biologischen und traditionellen Produkten aus Kythira widmet. Wir sind daher froh, dass wir unsere[…]

Unfortunately, this blog text is not available in German On Sunday October 11th the totally overgrown path to the long forgotten Agios Artemios Cave will be cleared. The cave is located in the Vythoulas area, only a short distance from Potamos, and it was rediscovered this summer by speleologist /[…]

Unfortunately, this blog text is not available in German. In October, the Greeks distil their tsipouro. Tsipouro is a strong drink with an alcohol percentage usually between 36 and 45 %. On Kythira it is distilled from grapes after they have been pressed for wine. Elsewhere, they make tsipouro from[…]