‘Κυριακή στο χωριό’ – Zondag in het dorp – is de titel van een populaire televisie-uitzending van omroep Alpha. Iedere zondag doet men een ander dorp aan en toont men de plaatselijke tradities en gebruiken. 21 september is Potamos op Kythira aan de beurt. Deze dag is niet bij toeval uitgekozen: iedere[…]
De druiven zijn geplukt en geperst. De wijn zit in de vaten. De afgelopen dagen is wijnbouwer Stathis Souris druk in de weer geweest. Hierbij geholpen door een aantal enthousiaste deelnemers aan de druivenpluk excursie. Kunnen we van een succes spreken? Jazeker, Stathis is meer dan tevreden over het resultaat:[…]
De warme zomermaanden maken plaats voor de koelere september en oktober. De aangename temperaturen maken langere wandelingen weer mogelijk. Zo hebben we deze week met kleine groepjes wandelaars de pittige tocht Potamos – Kloof Trifyllianika – Paleochora gelopen en de wandeling door en rond Chora naar het adembenemende Trachilos. Hier[…]
De dagen van de jaarlijkse druivenoogst naderen. Vanaf volgende week tot ongeveer 15 september organiseren we een aantal druivenplukdagen waarbij het nuttige met het aangename wordt gecombineerd. De dag is goed gevuld: ontbijt op het dorpsplein van Potamos, vervoer naar de Souris wijngaard nabij Gerakari, een paar uurtjes plukken, picknick[…]
Tijdens de wekelijkse zomeravondwandeling rond Aroniadika is het bezoek aan het klooster Osios Theodoros een van de hoogtepunten. Tegenover de kerk, in de naaldboom, hangt een grote houten balk met een houten hamer, in het Grieks ‘to talanto’. Deze week gaf Papas Petros op ons verzoek hierover uitgebreid uitleg. Maar[…]
15 augustus – in heel Griekenland viert men vandaag het feest van Maria Tenhemelopneming. Op Kythira gaan meer dan duizend gelovigen naar het klooster van Panagia Myrtidiotissa. Het is een zeer indrukwekkende en kleurrijke bijeenkomst vooral vanwege de processie waarbij de icoon van de Myrtidiotissa over en rond het klooster[…]
Dekapentismou – letterlijk vertaald: de periode van 15 dagen. Beginnend op 1 augustus tot Maria Hemelvaart, 15 augustus. Tijdens deze periode komen veel mensen, ook van buiten het eiland, naar de twee belangrijkste kloosters op Kythira, Agia Moni en Panagia Myrtidiotissa. Somminge pelgrims verblijven een aantal dagen in een van[…]
Traditioneel in de derde week van juli, oogsten de imkers op Kythira de tijmhoning. De bijen hebben de voorafgaande maanden hun best gedaan. Geen enkele tijmstruik is ongemoeid gebleven. De imkers zijn tevreden over de oogst van dit jaar. Vanaf deze week staan de potten met ‘het goud van Kythira’[…]
Ook zo benieuwd naar de verborgen grotkerkjes van Zuid Kythira? Vanaf volgende week organiseert Pyrgos House een excursie langs een viertal grotten in de omgeving van Kapsali en Kalamos. In iedere grot staat een kerkje, elk weer met haar eigen prachtige religieuze geschiedenis en symboliek. Laat u zich betoveren door[…]
Wederom een primeur bij Pyrgos House – een unieke excursie naar grotten in Kapsali en Kalamos. Archeoloog en speleoloog Konstantinos Trimmis – geboren op Kythira en momenteel werkzaam bij de universiteit van Cardiff – is eigenlijk voor vakantie op het eiland. Toch kan hij het niet laten om ook dan[…]